Traducción Audiovisual
Linguistic services to drive your company forward
Todos tus contenidos en el idioma que necesitas
En un mundo hiperconectado, la distribución de contenidos multimedia y audiovisuales es de vital importancia para que las empresas se comuniquen con sus clientes, empleados y proveedores en el idioma que necesitan.
En Flix Translations Group ayudamos a nuestros clientes a llevar sus contenidos más allá. Nuestros servicios se adaptan a todo tipo de contenidos y formatos, desde videos institucionales, películas y promociones hasta cursos de e-learning, audiolibros, audioguías y mucho más.
We have several clients from this industry to whom we provide our translation and localization services. To mention a few, on a regular basis we work with Veeam, Links, Samsung, LG, Telefé, Underground and Huawei. We help them translate and localize their newsletters, brochures, product catalogs, webpages, promotional e-mails, launch campaigns, promotional material and new product descriptions, among others.
CLAVES DE NUESTROS PROCESOS
Recursos
Elegimos cuidadosamente los traductores y editores que trabajan con nosotros. Segmentamos nuestra base de colaboradores según su experiencia, capacidad y llevamos a cabo una auditoría interna para conocer los resultados del trabajo de cada uno de ellos.
Planificación
Nuestro equipo delinea el mejor proceso de acuerdo al servicio.
Se establecen los plazos de entrega y formatos.
Se asigna un equipo de trabajo de acuerdo a los requerimientos y su especialidad.
Se produce el contenido.
Control de calidad (QA)
Revisión del contenido, para asegurar que cumpla con todos los requerimientos (sincronización, legibilidad, precisión, coherencia y pertinencia)
Contactanos
Estamos disponibles para ayudarte en todo momento (24/7). Puedes contactarte con nosotros completando el formulario o enviando un correo electrónico a sales@flixtranslations.com.