fbpx

Traducciones On-Demand

SIMPLIFICA LA GESTIÓN DE TUS PROYECTOS DE TRADUCCIÓN

Translation On-Demand!

Soluciones Avanzadas de contenido que facilitan la gestión de los proyectos de traducción.

El mantenimiento de las traducciones del contenido de una empresa es un proceso complejo que exige atención extrema al detalle, y a menudo dependiendo de tres factores principales:
1) rendimiento 2) calidad y 3) costo.

Te ayudaremos a elegir el servicio adecuado para el contenido a traducir. La ventaja principal de trabajar con una empresa de traducción es que nos aseguraremos que su presupuesto sea optimizado desde el principio. Su empresa puede ahorrar cientos de miles de dólares, sólo eligiendo adecuadamente el servicio para cada tipo de contenido.

Contáctanos

Our process

Nuestro proceso de traducción

El proceso de traducción se realizará con la ayuda de software de traducción. Este software analiza el conteo de palabras de cada documento, calcula palabras repetidas y traduce cualquier segmento repetido existente desde la memoria de traducción.

Step 1: Select the Translation Service

Puedes elegir entre las diversas propuestas para traducir tu contenido. No todo el contenido necesita el mismo tipo de servicio.

Flix Translations piensa en tu presupuesto y ofrece diversas opciones para elegir.

Primero debes elegir el tipo de contenido y el sistema te ofrecerá la más adecuada optimizar tu presupuesto.

En la segunda etapa, se debe seleccionar el idioma al que quieres traducir el contenido. El Sistema de Flix Translations Group LLC (Calypso) permite traducir un archivo o proyecto en docenas de idiomas de forma rápida y fácil.

Con Calypso, puedes optimizar la gestión del tiempo y olvidarte de los problemas.

Paso 2: Selecciona los idiomas

Paso 3: Sube tus archivos

En este paso se suben los archivos que deseas traducir para calcular el número de palabras.

Recomendamos trabajar con archivos de MS Office ya que estos archivos son mejores para contar palabras. El sistema también acepta múltiples formatos de archivo. +30 formatos de archivo – .docx, .xlsx, .xml, Po, .php y mucho más.

El último paso para iniciar tu proyecto es revisar los datos de los archivos, los pares de lenguas que fueron elegidos y el tipo de servicio que deseas.

Si todo está bien, completas el pago del servicio de forma simple y con seguridad.

En el momento de la entrega, recibirás la traducción de sus archivos en su portal para su descarga.

Paso 4: Paga tu proyecto de forma segura

Blog @es


26 marzo, 2018

5 retos a los que se enfrentan las marcas al expandirse globalmente

Con la explosión de las start ups y la importancia de la tecnología como base de los nuevos negocios, las empresas deben de pensar desde el inicio, en los retos a los que se enfrentarán para poder expandirse rápida y eficientemente en todo el mundo. A continuación te mostramos 5 retos clave para su desarrollo.

11 octubre, 2017

El despegue de la traducción como carrera profesional

Según un estudio publicado en la Revista Forbes, la traducción lidera el segundo lugar en las carreras que más crecerán en los próximos 5 años. En esta nueva era digital, el mundo está cambiando y los puestos de trabajo se están adaptando a eso. Esta tendencia tiene una correlación directa con el crecimiento exponencial que

20 septiembre, 2017

TENDENCIAS EN LOCALIZACIÓN DE CONTENIDOS PARA PLATAFORMAS DE VIAJES

Hoy en día, a la hora de viajar, ya sea por placer o por negocios, buscamos opciones a un clic de distancia. No acudimos a agencias de turismo ni otros intermediarios; con solo bajar una aplicación móvil, tenemos información y opciones al alcance de la mano. Las principales empresas y plataformas de turismo y hotelería