Month: September 2015

Survey reveals growing demand for customised e-learning and video content

L&D teams are increasingly buying-in ready-made learning resources, rather than creating their own, according to an annual survey by Video Arts, which reveals an upsurge in the use of off-the-shelf e-learning and video content. The poll conducted this year, surveyed 400 learning and development professionals about how they deliver training and their plans for the

What is a good translation?

Translation is not simply changing words in one language into their equivalents in another. Quality translation involves knowing the context and cultural background from which the words in the original text came, and then choosing words and phrases in the new language which will best convey the substance and meaning of the original in a